orientamento emulatore

[vits]

Ciao a tutti!
scusate ma sono un neofita in android e ho un problema.
Quando faccio partire l'emulatore mi viene visualizzato in verticale ma con la schermata in orizzontale.
Non so se sono stato chiaro, se non si capisce nel caso posso postare una foto.
Non so se è un'info utile, ma uso l'ADT bundle.
Help me
Ciaooooo

[vits]

il problema si presenta solo con 4.0.3 API 15