Bluemail (typemail) problemi invio email

Salve,
uso da tanto l'app in oggetto su più dispositivi senza problemi.
Oggi però improvvisamente con l'account Alice (pop3), l'app ha deciso di non inviare più email.
Posso ricevere ma appena invio, mi ritrovo l'email conservata in "bozze" e la dicitura invio fallito in "Inviati".
Ho controllato e riverificato l'account ma nulla.
Con tutti gli altri account, il programma funziona come sempre.
Se utilizzo l'account Alice con il client stock di android non ci sono problemi, invia email tranquillamente.
Il problema sembra essere con il programma perché se creo l'account Alice su un altro telefonino utilizzando sempre bluemail il problema permane.
Avevo anche provato a togliere e rimettere l'account con IMAP ma non mi permette di configuralo e devo ritornare al Pop3.
Suggerimenti?