BlueMail - archiviazione / cancellazione

[pipppo2010]

sono da poco passato ad android con un Huawei Nova
per la gestione di 4 account (2 gmail e 2 aziendali) o installato BlueMail, la configurazione è stata semplice ed immediata, sincronizzazione e ricezone ottima in tempo reale
la mia richiesta è la seguente:
come posso eliminare le email sul telefono mantenondole comunque nei rispettivi account ?
ho provato con "archivia", le email "spariscono", chiudo l'applicazione - la riapro e mi ritrovo puntualmente tutte le email che avevo precedentemente archiviato
se BlueMail non è in grado di fare questo, vi chiedo cortesemnete di indicarmi un'app che soddisfi queste caratteristiche
un grazie anticipato a chi mi saprà aiutare

[paolov]

Io archivio ed elimino normalmente da BlueMail.

Inviato dal mio VIE-L09 utilizzando Tapatalk