Archivio USB protetto per Android e Windows

Immaginiamo di avere una memoria USB da tot Gb in cui voglio conservare delle informazioni "riservate".
Su PC non s'è problema; in genere Veracrypt è la soluzione più diffusa ed efficiente.
Però se devo visualizzare questi dati su Android (ad es. tablet), l'app "compatibile" sarebbe EDS Lite. Ma questa app funziona costruendo un file temporaneo di dimensioni pari al contenitore cifrato presente sulla USB. Che se è di (ad es.) 50GB, implica di avere uno spazio temporaneo "locale" di almeno 50GB; senza contare il tempo di apertura che è improponibile (lunghissimo).
Questo per le mie limitatissime conoscenze e per quanto ho capito leggendo le caratteristiche delle app (e per un paio di prove fatte con EDS).
Esiste una qualche app che possa cifrare file e/o cartelle direttamente su una USB (cmq vista dal dispositivo Android, come verificato con un qualsiasi file explorer) ?
O che possa in qualche modo risolvere il problema di proteggere dei dati su una USB che utilizzo sia su Android che su PC ... e che ovviamente voglio non sia leggibile in caso la perdessi.
Grazie per ogni eventuale suggerimento.
Buona giornata

Da Windows 10 è stata implementata la funzione BitLocker che permette di crittografare e proteggere i dati con una password. ora, BitLocker non funziona su Android (non esiste un'app per Android) ma ha delle alternative valide, che esistono sia per Windows che per Android stesso. Basterebbe solo testarle. https://alternativeto.net/software/w...atform=android