In /sdcard (che poi - se col tuo telefono farai la prova al contrario) è la stessa directory di salvataggio della rubrica del tuo telefono. Quindi salva il file su /sdcard. Anzi salvane due copie una con l'estensione che ha già (ecsv) e nella seconda durante la copia rinomina l'estensione in .csv. Magari l'ecsv il G2 non lo legge e il csv taroccato si.. Se non funziona, almeno ci hai provato.
In alternativa dal tuo vecchio telefono sincronizza tutto su google così recuperi dal nuovo.
I msg vengono duplicati per un problema già noto del forum, spero in via di soluzione.