@MAcchaivelli75
Nel thread XDA da cui proviene quella TWRP non hanno segnalato il problema.
Credo che a questo punto non avendo un backup funzionante tu debba conttatare il venditore e chiedere la ROM in formato Falshtool (tralasciando ovviamente di dire che hai caricato una recovery).