Hai ragione tu, nel senso che hai seguito la guida in ordine.
In realtà devi seguire solo il punto riguardante la factory image, ma già che son qui ti guido io.
Vai in questo sito e scarica la factory image per nexus 4 (OCCAM) https://developers.google.com/android/nexus/images.
Quando hai fatto, estrai tutto sul desktop (sono circa 6 file, non ricordo di preciso) e avvisami.