È capitato anche a me e ho risolto con questo comando dal terminale del cellulare: su (invio) e poi: rm / mnt/secure/asec/smdl2tmp1.asec (invio)
P.s.: prova prima a smontare la sdcard e ripeti l'installazione, pare che funzioni anche così.
P.p.s: non ricordo se ho trovato la soluzione su xda oppure sul forum di cyano.
Edit: io ho la cyano 6.1 dai comunque un' occhiata su xda.