Non ho mai provato a cucinare una rom ne a compilare i source di android.
Cmq tutte le info per la compilazione sono qui:
Welcome to Android | Android Open Source
e nello specifico qui per compilare per l'emulatore:
Building the System | Android Open Source
e qui per il tuo dispositivo:
Building for devices | Android Open Source
Così leggendo velocemente non sembra complicato però sicuramente non andrà alla prima quindi mi sa che ci vuole un mondo di pazienza
Io sinceramente non me la sento di cimentarmi, se qualcuno ha voglia che la forza sia con lui
un'occhiata ai source però ce la voglio dare (tanto un ci capirò niente)