Motorola Milestone 2 con rom brandizzata Personal

Ciao a tutti,
scrivo per chiedere consiglio per un amico che ha un Milestone 2 con rom Personal, Android 2.3.6, Versione SIstema 45.2.2710.A953.Personal.en.AR
Quindi ha una rom argentina.
Premesso che siamo a digiuno circa il terminale, ci pare di capire che abbia una rom argentina brandizzata personal. Abbiamo provato a fare il rooting del device con Superoneclick ma dopo il primo reboot il programma si impalla col messaggio "waiting for device..." e non succede più nulla. Il cellulare sta bene però il rooting non riesce.
Forse dobbiamo sbrandizzarlo prima di provare il root?
Potreste indicarci un topic dove si spiega cosa fare a tale fine?
L'idea poi era di installarci una custom rom un po' più recente...
Ce ne potreste consigliare qualcuna, magari anche con le procedure? S'era pensato alla CM, probabilmente la 9 è stabile mentre la 10 è un po' più ballerina. Cercando sul sito di CM però abbiamo trovato solo la CM7 per questo terminale. Devo dire che la cosa ci ha alquanto confuso.
Potreste aiutarci?
Ringraziamo in anticipo chi vorrà darci una mano.
Ciao.