Ciao Negrita.
Devi semplicemente flashare la nuova CMX sulla ROM secondaria, così la aggiorni.
ATTENTO: Wipe data/factory ti pialla i dati della ROM!!!!!!!!!!!
Se proprio vuoi fare wipe cache e wipe dalvik cache (da molti non consigliati) ti ho citato la mia guida:
1. IMPORTANTE: ESECUZIONE DEI 2 WIPES
Se vogliamo aggiornare (flashando uno .zip) la secondary ROM ed abbiamo bisogno (perchè richiesto dal compilatore della ROM) di formattare la cache della ROM secondaria (=wipe cache), portiamoci nel menù mounts and storage e selezioniamo format secondrom_cache. Il wipe Dalvik cache lo possiamo eseguire normalmente dal menù dual boot.
Abbiamo così eseguito i 2 wipes, che quindi si trovano in menù diversi.