Si allora attendiamo te sibo! PROVA l'app che ho condiviso...dovrebbe abilitare la lingua italiano:)
Inviato dal mio GT-I9195 usando Androidiani App
[ROM] S5 STE ROM (ex S5 Ploiki ROM)
Visualizzazione stampabile
-
04-05-15, 11:18MarcoNYC
-
04-05-15, 18:50siboXDsto flashando ;) fra poco vi faccio sapereQuote:
Originariamente inviato da MarcoNYC
-
04-05-15, 18:55MarcoNYC
Grande Siboo!! per caso hai flashato anche il file "del_trash"?? nella descrizione dice che serve per pulire tutto!!! FACCI SAPERE! e installa l'app di nome "abilita lingue" e dimmi se riesci:)
Inviato dal mio GT-I9195 usando Androidiani App -
04-05-15, 19:15siboXDno del_trash non l'ho flashato ;) ho già notato alcune cose venendo dalla 4.3 upd 4 ... cioè che la lingua inglese sostituisce parecchie cose forzatamente... altre invece evidentemente non vengono sovrascritte... e rimangono in italiano dalla precedente versione tipo messaggi rubrica... e i nomi dei giorni e dei mesi...Quote:
Originariamente inviato da MarcoNYC
Allegato 142342Allegato 142343Allegato 142344
ora vado a cenare dopo provo la tua app ;) -
04-05-15, 19:24MarcoNYC
Esattamente!! Per il resto come vaa?? attendo con ansia! :D
Inviato dal mio GT-I9195 usando Androidiani App -
04-05-15, 20:16siboXDper il resto molto fluida... e il lag della list view risolto ;)Quote:
Originariamente inviato da MarcoNYC
nella schermata che esce tenedo premuto il tasto home cmq non c'è nessuna barra della ram... a differenza di quanto scritto nella traduzione italiana del changelog di prima pagina :)
per contro ho riscontrato questo problema...
Allegato 142351
gli aggiornamenti sembrano non andare... :/
quindi potenzialmente inutile tenerla per attendere aggiornamenti... magari punzo se riesce fare nandroid può installare e confermare che non vanno... visti i miei precedenti disguidi con gli OTA xD
inoltre l'app che hai consigliato è un semplice selettore delle lingue disponibili ( come se una persona normale non sapesse andare in impostazioni Lingua -.- che robe)
Allegato 142352
quindi di primo impatto... il vantaggio del bug grafico risolto, non compensa la mancanza della lingua italiana... -
04-05-15, 20:27punzo77
Quel messaggio per gli aggiornamenti ota e normale. Esce quando non ci sono aggiornamenti.
Sto riscontrando un problrma. A volte lo schermo non si spegne da solo. Lo devo fare io con il tasto accensione -
04-05-15, 20:30siboXDma tu sei su 4.3 upd 4 o 4.4 ?Quote:
Originariamente inviato da punzo77
-
04-05-15, 20:32punzo77
Versione 4.3
-
04-05-15, 20:40siboXDa me è capitato solo una volto dopo il ripristino del nandroid backup... poi mai più :/ bho...Quote:
Originariamente inviato da punzo77
ti capita così spesso? a me non succede :P -
04-05-15, 20:51MarcoNYC
Sibo esce questo? https://www.androidiani.com/extra/im...mage_cwTWg.jpg
Inviato dal mio GT-I9195 usando Androidiani App -
04-05-15, 21:00siboXD
si esatto! :) però li pensavo fosse dovuto al fatto che la 4.3 non fosse più supportata... ma punzo ha detto che è normale anche in 4.4 quando non ci sono update... dunque... non c'è da preoccuparsi... forse... :P
-
04-05-15, 21:01MarcoNYC
Allora rimani su 4.4?? comunque io non capito bene il discorso della lingua e del bug grafico!! quale bug??
Inviato dal mio GT-I9195 usando Androidiani App -
04-05-15, 21:10punzo77
C e qualcosa che non va. Ho perso le impostazioni di parecchi account: posta, ondrive, dropbox...
Devo rimettere tutti i dati. E non ce stato nessun aggiornamento -
04-05-15, 21:16MarcoNYC
da dove punzo?? specifica!
Inviato dal mio GT-I9195 usando Androidiani App -
04-05-15, 21:19punzo77
In che senso da dove? Se apro la mail mi chiede di rimettere i dati dell account, stessa cosa per ondrive, facebook, dropbox... E come se avessi installato le app ora e le devo configurare.
Penso che tra poco abbandono la rom e passo a cyanogen 5.1 lollipop -
04-05-15, 21:19siboXDil discorso della lingua è questo:Quote:
Originariamente inviato da MarcoNYC
-se vieni da 4.3 upd 4 hai le cose di sistema in inglese e invece tutte le app tue non di sistema in ita
-se installi diretto 4.4 tutto è in inglese
il bug grafico è presente nella 4.3 upd 4.... praticamente attivando la List View (quella cosa che ti fa venire le schermate scroll come un'onda) ogni tanto lagga ed è un po bruttino (nulla di che cmq) ed è stato risolto ;) qui in 4.4 non lagga più
in definitiva credo che farò qualche altro paciugo per la lingua per i cavoli miei.. se riesco a smuovere sta lingua... vi informo... altrimenti torno in 4.3 upd 4 che mi soddisfacecva ;)
@punzo77 io gli account li ho tutti funzionanti tranne Gmail che mi si apre ma dice Problema con ggole play services... in effetti potrebbe essere un problema... -
04-05-15, 21:21MarcoNYC
Okok perfetto! io ho cercato e l'unico modo è tradurre la rom! ps volevo iscrivermi al forum russo ma poi chiedenil numero di telefono!! O.O perché??? voi vi siete fidati?
sibo prova invece questa app https://play.google.com/store/apps/d....localemorepro
Inviato dal mio GT-I9195 usando Androidiani App -
04-05-15, 21:31siboXDMarco io l'avevo accennato che ci avrei provato ;9 e infatti ho scaricato tutto l'ambaradan per farlo... mi sono letto un po di guide... praticamente le stringhe di sistema starebbero in un file chiamato framework-res.apk da quanto ho capito (poi bisognerebbe tradurre anche il twframework-res.apk e tutti gli apk presenti in system/app e data/app)Quote:
Originariamente inviato da MarcoNYC
cmq ho iniziato dal più importante che è il framework e la sorpresa che ho avuto è che l'apktool per decompilare gli apk mi dice che è avvenuto un errore e non me lo decompila in alcun modo :( ergo non si possono aggiungere le lingue così in modo semplice... se qua c'è qualcuno che se ne intende davvero sarebbe il top se si facesse avanti e spiegasse come fare a decompilare un framework-res.apk non decompilabile con i normali strumenti :( -
04-05-15, 21:32MarcoNYC
sibo prova l'app perfavore!! potrebbe essere la soluzione
Inviato dal mio GT-I9195 usando Androidiani App -
04-05-15, 21:40siboXDprovata... non fa nulla... cmq marco queste non possono essere app che mettono la lingua... sono semplicemente dei selettori...Quote:
Originariamente inviato da MarcoNYC
la lingua sono cartelle values-it values-IT in giro per gli apk... se non ci sono, non ci sono...
l'unica possibilità è tradurre... ma come ho detto non sono stato in grado di decompilare gli apk... il tool da un errore...
se si capisce come aprire il framework-res.apk della "ste rom 4.4" siamo a posto ;)
se luke o uno di voi conosce uno del forum che ha tradotto rom potete fargli questa richiesta: di provare a semplicemente decompilare il framework di quella rom (a tradurla ci penseremo noi al limite) giusoto per scoprire se un esperto del settore può farcela o meno ;)
mi affido alla vostra anzianità qua dentro!
ora menziono @jonn così magari lui può indicarci la persona giusta :D :D -
04-05-15, 21:41MarcoNYC
Allora ragazzi ci tocca trovare qualcuno nel forum capace di fare ciò! oppure bombardiamo ploiki di richieste per la lingua!!! :D
Inviato dal mio GT-I9195 usando Androidiani App -
04-05-15, 22:20siboXDentrambe cose fattibili!! perchè non fare entrambe?? :D :D (la seconda fallirà miseramente)Quote:
Originariamente inviato da MarcoNYC
-
04-05-15, 22:21MarcoNYC
Hahahah proviamo dai:) Vedo che ci sonk molte guide sulla traduzione di una rom!!
Inviato dal mio GT-I9195 usando Androidiani App -
05-05-15, 10:37LukeTime
Ma non è meglio provare a sostituire il framework-res.apk della 4.3 con quello della 4.4?
Inviato dal mio GT-I9195 usando Androidiani App -
05-05-15, 10:38MarcoNYC
Si potrebbe fare...ma si rischia l'installation aborted!!
o meglio che la rom non viene letta bene!
Inviato dal mio GT-I9195 usando Androidiani App -
05-05-15, 11:28siboXD
Gia fatto ieri sera ma non ho flashato perché era tardi e mi serviva il Cell stamattina :P oggi vi dico se va
Inviato dal mio GT-I9195 usando Androidiani App -
05-05-15, 11:31MarcoNYC
Ma sei un grande Sibo!! hahahaha speriamo bene!!
Inviato dal mio GT-I9195 usando Androidiani App -
05-05-15, 13:50punzo77
Ragazzi riporto le ultime risposte date da piolki sul sito russo. Ho tradotto direttamente con google traduttore quindi ci sono delle imperfezioni:
Stanislav Eskin
Lingua è stato rimosso da quasi tutti i principali agro-alimentare, che il tuo piccolo topo non è più trascinato. Bisogna, prenderlo e farlo.
E, e un'altra cosa. Come sono tutti voi che ho scritto. Sì, sei uno stupido, non si può scrivere in russo, è meglio scrivere nulla. Un traduttore Guznov stesso spintonato.
Oggi alle 02:22
Come
Stanislav Eskin
E poi molto ingannato suchara. Ho scritto a voi là fuori, e poi ripeto.
Userà ciò che diamo. Non contento di piccoli passi vai nah.uy
Sarà pure bravo come dite ma non vedo perche uno si deve comportare in wueto modo. -
05-05-15, 13:57MarcoNYC
Ma chi li capisce sti russi!
Inviato dal mio GT-I9195 usando Androidiani App -
05-05-15, 14:22LukeTime
Ma ploiki chi è?
Stanislav o Bekhruz?
Credo sia Stanislav per il modo in cui risponde... :/
Inviato dal mio GT-I9195 usando Androidiani App -
05-05-15, 14:28MarcoNYC
luke rispondice!!! digli che si da una calmata!!
Inviato dal mio GT-I9195 usando Androidiani App -
05-05-15, 14:36siboXDesatto installation aborted :/Quote:
Originariamente inviato da MarcoNYC
-
05-05-15, 14:42MarcoNYC
E ma lo sapevo!....vai a toccare un file di sistema!! :/
Inviato dal mio GT-I9195 usando Androidiani App -
05-05-15, 19:58Devil92
ragazzi ho fatto una fesseria ho provato ad installare la tastiera del galaxy s6 sostituendo quella del 5 da system e riavviandolo mi si è bloccato cn la scritta samsung cosa devo fare ? non voglio perdere la rom cn up4 se qualcuno lo sa mi dice passo passo quale wipe fare per ritornare come prima ?
-
05-05-15, 20:03siboXDIo credo tu debba fare full wipe e rimetterla da capo :( cmq tranquillo io ho tutti i pacchetti per aggiornare fino alla 4.3 upd 4 ma cmq penso che gli ota vadano tutt'ora...Quote:
Originariamente inviato da Devil92
dunque a parte per i tuoi dati non preoccuparti... che l'upd 4 lo si riesce a riavere ;)
Inviato dal mio GT-I9195 usando Androidiani App -
05-05-15, 20:04punzo77
Ringrazia che si e bloccato cosi e non si e bruciato. Perdere la ROM e il male minore, potevi usare il cell come fermacarte[emoji3]
-
05-05-15, 20:05MarcoNYC
Sibo scusami ma nella 4.3 gli upd vanno? o ploiki li ha levati? :)
Inviato dal mio GT-I9195 usando Androidiani App -
05-05-15, 20:06punzo77
Vanno senza problemi
-
05-05-15, 20:07MarcoNYC
Ah okok! Allora che problema c'é?? :) non serve avere i pacchetti upd! :)
Inviato dal mio GT-I9195 usando Androidiani App
