S4 mini GT-I9190 download module in cinese??

Ciao
stò aiutando una mia amica che ha un s4 mini di provenienza non chiara (lei mi dice albanese) al quale volevo installare kitkat perchè jellybean andava malino.......bene dopo aver fatto un hard reset non gli da più l'IMEI e quindi telefono inutilizzabile.
Adesso arriva il bello perchè allora provo a mettere su una bella recovery MOD ma quando vado in download mode mi viene fuori la scritta factory reset e poi tutti caratteri in cinese oppure in coreano..............Che faccio lo butto????:-$:-$

Nessuno sa come uscire dal factory reset per avere il download mode???