Nella navbar in basso di Magisk tappa sulla seconda icona (Accesso Root), tappa su MagiskHide in alto, spunta le app che vuoi nascondere.
Per ottenere un risultato migliore dovrai nascondere anche magisk manager in impostazioni (rotella in alto a destra), Nascondi Magisk Manager.
Verrà installata una versione di Magisk Manager con nome pacchetto generico (credo potrai anche scegliere il nome).
Se non nascondi anche Magisk Manager difficilmente otterrai buoni risultati.