Rom Stock totalmente in italiano senza sblocco bootloader e perdita garanzia

Buongiorno, ho acquistato su aliexpress lo zuk z2 per un mio amico, ho piallato la rom "originale" e installato l'ultima stock cinese. La rom chiaramente ha parti non in italiano, mi sapreste dire se c'è la possibilità di avere una rom stock in italiano senza sbloccare bootloader e quindi perdita della garanzia? Se fosse stato mio avrei già messo la Franko, il mio amico non ha grandissime esigenze e non è un tipo che nota particolari mancanze nella rom, ma la lingua inglese non la vorrebbe vedere.
Grazie