Guarda, indipendentemente dalla versione, sui forum internazionali (tipo xda) molti hanno avuto il tuo stesso problema durante il backup, perchè sembra non riconoscere la scheda SD... in qualsiasi caso questo comporta un unico problema: all'interno del nandroid backup non è incluso il contenuto della SD...
Per risolvero la soluzione è una sola: riformattare e ripartizionare la scheda con CWM, ovviamente previo il backup di tutto il contenuto!! Almeno così hanno risolto molti...
Per verificare la versione, metti in recovery il telefono e all'avvio dovrebbe uscire la versione... Inoltre di quale ROM vuoi fare il backup??
EDIT: ho messo troppo a rispondere ed era intervenuto RaffBulgaro... scusate