[Problema] Usare Samsung Galaxy Next come router wi-fi

[nutshell]

Dunque, premetto che, abitando in Lussemburgo, ho come operatore la Tango..
Al momento abito in un alloggio temporaneo, tempo due mesi e dovrei cambiare casa, quindi mi è stato consigliato da un conoscente di fare l'abbonamento internet direttamente sulla simcard e usare il telefono come router.
E così ho fatto, ieri. Il tizio della Tango mi ha detto che sarebbe stato attivato immediatamente. Solo che ieri sera provo a collegarmi e, nonostante il computer si colleghi al telefono, mi dice "Nessun accesso a internet".
Ora, smanettando su google per cercare una soluzione al problema, ho trovato un mucchio di informazioni qui e lì, però non ci ho capito molto.. io di queste cose non me ne intendo quasi per niente, ho letto che devo installare driver, e poi ho letto di un certo "Kies", che ho scaricato e installato sul pc, ma non ho idea nè di che cosa sia in realtà, nè a che serva.
Quindi mi chiedevo.. c'è un'anima pia che mi spieghi con ordine che cosa devo fare? Perchè non capisco se il problema sia nel telefono o nel pc.. anche perchè l'omino della Tango mi ha detto che potevo usare internet anche direttamente sul telefono ma.. ci ho provato, giuro, assai, ma non c'è stato verso

[smanettandroid]

innanzitutto il telefono non deve essere in modalità offline
Dopo che ti sei accertato di ciò devi attivare la connessione dati per attivarla
Premi il pulsante di accensione per due secondi e ti si aprirà un menu
Tocca connessione dati disattiva e ti si attiverà.Si attiva quando vedi due freccine una in su e una in giu con scritto 3g
Poi procedi ad attivare il router e connetterti col pc
dovresti essere online.
Kies sarebbe il software che gestisce il telefono da pc, tipo come itunes con ipod e iphone