siamo su Androidiani, non su TomTomNiani, i terminali hanno il gps incorporato e molti vorrebbero utilizzarlo al meglio.
Devi andare sul Market, cerchi Sygic (con Sygic installato sul terminale) , dovrebbe esserci (come dice Vanessa) il prezzo, scegli "acquista", se non hai ancora registrato ua carta di credito/debito , il sistema ti guiderà all'inserimento dati e successivamente all'acquisto.
Il tuo terminale sarà di conseguenza aggiornato con la versione registrata (e resterà tutto memorizzato sul tuo account Google/Market); riceverai una mail sul tuo account Gmail con la fattura dell'acquisto effettuato.