Mettendo "Dual SIM sempre attivo" oltre al trasferimento di chiamata incrociato viene anche attivato l'avviso di chiamata.
Io verificherei se è rimasto attivo l'avviso di chiamata. E controllerei con i codici adeguati che non sia rimasto attivo un qualche trasferimento di chiamata.
Dico questo perché è assolutamente impossibile che ci sia una conversazione tra le due SIM in quanto l'apparecchio è un dual stand by e le due SIM non possono essere in conversazione contemporaneamente.
A suo tempo ho fatto tutte le prove, mettendo il trasferimento di chiamata incrociato, ma eliminando gli avvisi di chiamata.
Il risultato era che mentre stavo parlando con una SIM l'altra invece di dare il messaggio di telefono spento a chi mi chiamava, trasferiva la chiamata sulla SIM in conversazione e chi mi chiamava sentiva il segnale di occupato. Il tutto a costo zero per me in quanto non c'era stata alcuna conversazione.
Rimaneva la possibilità che, qualora avessi ricevuto una chiamata mentre una SIM era fuori copertura (ossia in una zona d'ombra), si attivasse il trasferimento di chiamata.