URGENTE come si esce dal triangolo con la pala!!

[serghey43]

Salve a tutti sono nuovo del forum,ho acquistato un samsung galaxy s Europa da 10 giorni,volendo aggiornare con Kies ,mi dice che è gia' l'ultima versione.Allora leggendo sul vs forum per prima cosa bisognava sapere se funzionavano i tre tasti.Allora da telefono spento e non collegato al pc ho spinto i 3 tasti e mi è apparso il triangolo con androide con la pala con Scritto:downloading... e sotto do not turn off Target !!!
Quindi i tre tasti funzionano , ma come faccio a uscire da questa schermata per non fare danni??Oggi non ho tempo di fare l'aggiornamento,era solo una prova!
Ringrazio

[Ndroid]

tieni premuto il pulsante di accensione fino al riavvio...

[serghey43]

TI ringrazio sei stato determinante