Samsung galaxy s e mac

Buongiorno a tutti... dopo aver letto un po' in giro ero arrivato alla conclusione che per aggiornare il mio galaxy s a 2.2.1 dovevo scaricare kies mini ( avendo io un macbook pro).
Il problema è che appena apro kies e collego il telefono, mi appare una finestrella che mi dice: "the device is not supported".
Di conseguenza resto li come un demente senza saper che fare...
Qualcuno può aiutarmi? spero vivamente di si.
P.S: siccome nn resto li come un demente a caso, ma perchè sono un po' un incapace in queste cose, vi prego di parlare come se fossi completo rinco... o nn capirò un belino ;)

Grazie a tutti quelli che proveranno ad aiutarmi e buona giornata.
:'(