Problema sincronizzazione mail

[TopPartners]

Ciao a tutti ho acquistato da poco il samsung galaxy s2 e nella configurazione della mail aziendale mi sono imbattuto in un problema:
Quando invio un messaggio con il galaxy il messaggio appare nella posta inviata sul s2 ma non viene visualizzato nella cartella posta inviata che ho sul portatile.
Questo invece non succede con la posta in arrivo dato che un nuovo messaggio ricevuto lo vedo sia sul cellulare che sul portatile.
Il server di posta è sul sito register.it e li informazioni per i terminali android non ce ne sono.....
Voi sapete come mai e come risolvere questo problema?

[vampireblood]

se non erro questo problema lo fa se hai impostato l'email in pop3...hai provato in imap???