SMTP ed Email mittente

Ciao Ragazzi...vi chiedo un'informazione:

ho configurato sul mio S2 (con SuperNexus 2.0 su JB 4.2) le mail con il client nativo ed utilizzando IMAP e come server SMTP quello di Gmail (utilizzando le mie credenziali di accesso di gmail).

Ho il seguente problema:

Invio la mail dal mio dominio (mettiamo che io l'abbia chiamato GIACOMO): la mail arriva con nome mittente GIACOMO ma come indirizzo mittente quello di gmail (sel server smtp che ho utilizzato).

C'è un modo per inviare mail mantenendo come indirizzo mail mittente quello che scelgo fra gli account configurati?

Thanks!! ;)