Problema con scrittura SMS usando app. vocale

Salve a tutti !!!
Ho un problema .Dopo aver aggiornato il tel con Kies , ho provato a mandare un sms usando l'applicazione vocale ( tu parli e il tel scrive :) ) però ho notato , con grande dispiacere , che come parlo il tel scrive qualcosa di indecifrabile però sono certo che non è italiano :) .
Cmq volevo chiedere a qualcuno più esperto se sa darmi qualche consiglio per risolvere il problema .
Ringrazio anticipatamente tutti .
Un saluto . Ciao

Impostazioni -->impostazioni vocali --> riconoscimento vocale --> lingua -->italiano :-) prova così e poi dimmi se va bene ;-)


Inviato dal mio GT-I9100 usando Androidiani App

Ti ringrazio per l'aiuto .... Adesso e tornato come prima :D ... Sei stato velocissimo nella risposta .. Grazie ancora ...!!! :)

Figurati, sempre disponibile se posso :)

Ciao....il mio problema è simile....da quando ho acquistato il galaxy s2 ho scritto sms dettando il testo...però, da un paio di giorni quando detto il testo mi trasforma le parole dettate correttamente in italiano, in termini inglesi.
Ho provato ad entrare nelle impostazioni e a selezionare la lingua italiana ma il problema persiste....
che posso fare?
grazie

Quote:

---

Originariamente inviato da ilpresidente

Ciao....il mio problema è simile....da quando ho acquistato il galaxy s2 ho scritto sms dettando il testo...però, da un paio di giorni quando detto il testo mi trasforma le parole dettate correttamente in italiano, in termini inglesi.
Ho provato ad entrare nelle impostazioni e a selezionare la lingua italiana ma il problema persiste....
che posso fare?
grazie

---

Stesso problema. Hai risolto in qualche modo?