Galaxy sIII brandizzato vodafone e problemi con roaming TIM con H3G

[magodiafano]

Salve

poco dopo aver acquistato il telefono, ho notato che il mio s3 (brandizzato vodafone) aveva problemi ad andare in roaming TIM con la sim di H3G; ovvero quando il cellulare (in modalità duale ovviamente) non trova il segnale di 3 va nella modalità "chiamate d'emergenza" anche se c'è copertura TIM... l'unico modo per andare su TIM è facendo la registrazione manuale.
Stesso problema si viene a creare quando imposto la modalità GSM... a meno che non faccia la registrazione manuale, il cellulare va nella modalità di emergenza.

Speravo che jelly bean risolvesse tale problema, ma nulla.

Cosa potrei fare per risolvere il problema?