Problema con rubrica galaxy s3

Ciao a tutti,
mi chiamo Alessio e ho appena acquistato un Galaxy S3.
Sto piano piano conoscendo il sistema Android...(fino ad oggi ho sempre avuto Nokia) e infatti ho bisogno di un aiuto.
Io, tramite un file csv ho esportato i miei vecchi contatti su Gmail e, sincronizzando il mio account sull'S3 mi vedo tutta la mia rubrica.
Ho però un problema:
se vado a digitare un numero da tastiera, senza passare dalla rubrica, non mi riconosce il nome del numero che sto chiamando.....vorrei capire il perchè.
Come posso da Gmail salvare tutti i numeri sul telefono e/o direttamente sulla SIM???


Grazie a chi sarà così gentile da darmi una mano!!