Tramite l'assistenza Samsung Exclusive ho avuto la conferma che il terminale Galaxy Tab 10.1v è un terminale Google Experience e viene gestito direttamente da Google con il benestare di Vodafone e Samsung.
La gentilissima operatrice mi ha fatto notare che a causa di questa triade gli aggiornamenti hanno dei tempi più lunghi perché deve stare bene a tutti.
Altra informazione è legata a Kies che non supporterà questo terminale.
In ultimo per i miei (e vostri) problemi di blocco mi hanno indirizzato a un centro di riparazione di zona per constarne la causa legata sicuramente al software e per vedere quale soluzione adottare (purtroppo il centro di zona lo conosco e riparano telefonini e non so quanto ne possano sapere di un terminale come il Galaxy Tab 10.1v).
10 e lode per la buona volontà di Samsung e delle suo operatrici, ma secondo me la soluzione ai problemi è distante e dovremo adottare tanta pazienza.