Ciao.
Andando con ordine:
1) installi kies sul notebook o pc;
2) colleghi il tablet (carico al 100%) al notebook/pc;
3) kies lo riconosce e ti propone, se disponibile, l'aggiornamento a ICS (immagino che la feature LTE non impatti più di tanto, e quindi dovrebbe essere disponibile);
4) lo scarica in locale sul pc e poi lo installa (chiedendoti se sei d'accordo, ovviamente :-) )
5) MAI interrompere il procedimento, pena il brick del tablet.
No, il mio non è LTE. Ma francamente non penso ci siano grosse differenze con quello LTE. A parte la possibilità di connettersi a tali reti, il processore un po' più potente (Dual-core 1.5 GHz Cortex-A9 vs 1.5 Ghz) e 100 (cento) Mah in più di capacità batteria.
Per quanto riguarda il tablet, io ne sono un felicissimo possessore. Rispetto alla spesa, allora era il massimo che potessi avere: doppia fotocamera, processore dignitoso, ottimo display, ma soprattutto dimensioni "auree": 8.9 è la giusta via di mezzo fra i 10" (troppo grossi) e i 7" (troppo piccoli). Sempre a mio modesto parere, ovviamente.
Se dovessi ricomprarne uno, prenderei quello. Ovviamente solo ai prezzi di allora....
PS: il note non lo conosco ma non penso sia possibile e realistico compararli...