Gestione contatti.

Salve a tutti.
Ho appena acquistato il Samsung Galaxy Y Pro GT-B5510. Fino ad oggi avevo utilizzato unicamente cellulari della Nokia dove, per ogni contatto memorizzato, era possibile inserire più numeri di telefono. I contatti li avevo memorizzati sulla SIM per fare in modo di averli tutti disponibili anche su un altro telefono.
La questione è:
se la SIM è in un telefono Nokia, per ogni contatto, mi visualizza tutti i numeri memorizzati;
se la SIM è nel Samsung, mi visualizza solo un numero per ogni contatto.
Ho allora cercato una funzione che mi permettesse di aggiungere altri numeri allo stesso contatto, ma non sono stato in grado di trovarla.
Qualcuno mi può aiutare? :'(
Grazie