Problemi aggiornamento xperia neo a ics con pc companion

ciao a tutti, ho un problema ad aggiornare il mio xperia neo con pc companion, ovviamente con l'update center mi dice che dispongo già dell'ultimo aggiornamento poi collegandolo al pc tramite usb invece risulta che devo aggiornarlo a ics...a metà procedura però si blocca e mi continua ad uscire il maledettissimo messaggio " impossibile proseguire l'istallazione e l'aggiornamento dei componenti" :'(.. la mia versione risulta nella lista degli aggiornabili, ho provato a disattivare l'antivirus, a staccare e ricollegare usb un milione d volte ma niente.
ovviamente essendo nuova del forum non ho la più pallida idea di che cosa sia "kernel" "root" "boot..." ecc...o_O
Mi affido a voi ;);)

...io ti consiglio di fare l'aggiornamento manuale ad ics... io l'ho fatto perche mi ero stufato di aspettare... solo che dovresti fare il root (c'è la procedura sul forum) e installare la recovery...!!! se vuoi ti posso postare qualche link... !!!!

se non riesci con pc companion prova a cercare seus , funziona meglio