TIM / Galaxy S2 / problema posta in uscita sotto wifi

[FFbuster]

salve a tutti, e' il mio 1' post e sono un newbie di android...quindi chiedo clemenza ;-)

il mio problema:
da una settimana ho affiancato al mio storico blackberry anche un galaxy S2 (stupendo)

uso il BB all'estero (sono export manager...giro molto e la tariffa estero BB conviene) e il Galaxy in italia

ho una sola sim (TIM) che "alterno" sui 2 terminali

ho 3 account: gmail, yahoo e quello aziendale

sul BB tutto ok

sul galaxy:
- con copertura 3G tutto ok
- con copertura wifi tutto ok in ricezione ma in uscita mi funzionano solo yahoo e gmail...la posta aziendale non c'e' verso di farla partire..devo staccare il wifi per farla partire...

sono certo sia cosi' dato che l'ho testato sotto 3 diverse wifi (ed ho anche verificato che le email aziendali effettivamente arrivino se spedite sotto 3g)

qualche idea?

obv la posta aziendale in uscita e' settata con smtp e porta corretta

grazie mille per qualsiasi suggerimento...