Alcatel 995 balcanico.

Ciao,
come ho anticipato nel messaggio di benvenuto, sono possessore di un Alcatel 995 acquistato in Grecia, dove risiedo.
Il terminale mi piace. Schermo, utilizzo...prezzo.

il problema è che non ho la possibilità di aggiornarlo a ICS (attualmente Gingerbread 2.3.6.) e che tra le lingue non compare l'italiano ma inglese, tedesco, russo, sloveno e greco. Lo uso in inglese ma vorrei anche la nostra lingua e l'aggiornamento già disponibile nel nostro paese.
Come faccio?
Grazie mille,
beppe