swap funziona con swapper ma non funziona con partizione sd ext

[calmo]

ciao a tutti, ho un cellulare alcatel pop C5 con 512MB di ram e vorrei dargli una spintarella utilizzando lo swap.
Vorrei utilizzare il miglior modo per utilizzare lo swap e cioè realizzare una partizione ext direttamente sulla sd ma purtroppo non riesco ad attivarla.
Ho seguito varie guide e dopo aver realizzato la partizione di swap tramite recovery non riesco in nessun modo ad attivarla, ho provato ad utilizzare anche mounts2sd ma anche se attivo la partizione di swap sotto impostazioni, nella schermata iniziale mi dice comunque swap non abilitato, confermato anche dal terminale dove digitando free compare il valore 0 sotto il rigo SWAP.

Quello che però proprio non capisco è: perchè installando swapper e creando un file di swap, lo swap funziona e mi ritrovo i valori a posto anche digitando free sul terminale ?

forse non è possibile abilitarlo su partizione ext con la room originale ? però strano che con swapper funzioni comunque