Tablet no-brand cinese non per tutte le App

Buon giorno a tutti e grazie per avermi accolto in questo forbito forum.
Parto subito col mio problema che, mi auguro, sia materia semplice per numerose firme in queste pagine.
Tablet 5 pollici che vorrei usare come navigatore utilizzando Google Map+Navigator+Street view:
YG Android for YG A501 Board (4pna.com/showthread.php?t=10257) con a bordo Android 2.3.3 personalizzato per YG A501 Board.
L'apparato ha a bordo il GPS incorporato e si puo' navigare con USB esterna, ma (e dico MA!!!) MAPS non e' installato di default e provando ad installarlo appare la scritta che: l'Articolo non e' compatibile col tablet.
Ho girato a lungo e largo, ho tentato fari consigli per risolvere i problemi dei "cinesi" (tipo: cambiare risoluzione con "LCD density", fixxare i permessi di compatibilita' tramite "Rom Manager", cambiare le caratteristiche con "build.prop Editor), MA niente.
Ovviamente il tablet e' rootato perfettamente! e ha il Market che si e' aggiornato a Play Store.
Ho travato qualche altra applicazione incompatibile ma la piu' importante per me rimane la navigazione (e non mi interessa usare l'NDrive preinstallato e l'I Go ora disinstallato)
Grazie per commenti e se possibili soluzioni,
Ancora grazie in anticipo