Yuandao N90 e Huawei e1750

Ciao a tutti mi hanno appena regalato questo tablet Yuandao N90 a collegarmi a internet tramite wi-fi nessun problema riconosce subito la linea e si aggancia subito.....

I problemi arrivano quando provo a collegarmi tramite la chiavetta internet Huawei e1750 che è compatibile con il mio tipo di tablet...
La chiavetta è brandizzata O2---ho gia cambiato il firmware con uno non brandizzato...ho una scheda internet della Vodafone attivata che fatta andare su PC conquesta configurazione va benissimo....

Ora quando collego la chiavetta al tablet non succede nlla sulla chiavetta lampeggia una luce verde ma dopo poco dal tablet arriva un messaggio di errore per il collegamento usb che dice che la scheda è danneggiata e d i riformattare.

Ho provato anche a configurare manualmente l'APN ma non so come salvarlo e l'app APN ITALIANI su Android 4 non funziona....

Chiedo gentilmete a chi può aiutrami ognni tipo di consiglio per risovere il problema.
Grazie a tutti
Stefano