Sì, devi riavviare il telefonino. Tra l'altro se hai già avuto esito positivo del flashtool, vuol dire che la recovery l'hai già installata. Riavviando con power e volume up (mi pare di ricordare, ma controlla meglio per sicurezza) dovresti poter già entrare in modalità recovery, anche se non te ne accorgi.