Probabilmente il metodo con la microsd è più sicuro perchè non c'è di mezzo il pc, se per una malaugurata ipotesi al pc mancasse corrente durante la procedura di flash è quasi sicuro che mandi il tuo box in brick, cioè in stato di firmware corrotto. Situazione molto difficile da recuperare se si corrompe la partizione interna di avvio del dispositivo. Con il metodo di flash via microsd non dovresti avere di questi problemi.