Per il VoLTE, verifica con il tuo operatore l'elenco del telefoni abilitati. Magari funziona anche se non e' in elenco, ma non ti so dire, prova a vedere in rete se trovi notizie ... magari tre le domnde/recensioni su Amazon.
Se vuoi andare sul sicuro con il Volte ti serve uno smartphone Samsung, quindi A52
C'e' gia' il Realme 8 G5 (...5G economico). Se vuoi il 5G ci sarebbe anche l'Oppo Reno 4Z ... ma scalda un po, la batteria non e' il massimo (magari e' un problema software che hanno risolto... bho!) e non ha la microSD
Altri 5G sui 200+ euro i Moto G 5G, Moto G 5G plus .... un po' padelloni.
Probabilmente ti riferisci al Realme GT 5G (con SnapDragon 888) che e' appena stato presentato e che si potra' acquistare tra qualche giorno a 399 euro.