desire Z preso da expansis, lingua italiana?

[alcarin]

ciao spb! quindi puoi usare il t9 italiano anche con la tastiera fisica?...
è il desire Z ITA oppure l'hai preso UK?

[Crocodile]

Curiosità: ho visto che vendono il desire z con la tastiera awerty. Che cavolo di nazionalità è?

[alcarin]

awerty mai sentita. Sicuro che non sia azerty? È una tastiera tipicamente francese o francofona.
ps.: ehm... scusa se mi ripeto, ma tu puoi usare il t9 italiano anche con la tastera hw?

EDIT: per chi ha il desire Z con la rom htc sense originale: più nel dettaglio, quando (ad esempio con handcent sms) aprite la tastiera hw e premete i tasti FN + backspace (= XT9) vi dà un certo menù con 'Lingua predefinita' e 'Suggeritore automatico'. Quando premete in lingua predefinita, cosa vi dà? A me SOLO 'English'... è qui che dovrebbe darmi pure Italian mi sa eh!

[Aft3rlif3]

ciao spb! quindi puoi usare il t9 italiano anche con la tastiera fisica?...
è il desire Z ITA oppure l'hai preso UK?

Quello che ho preso su expansys non so se è versione ITA o altro, da dove si capisce?

Cmq anche io ho solo en con la tastiera fisica...

[alcarin]

probabilmente ci sono anche altre maniere più raffinate, ma la più veloce è la seguente: si capisce dal fatto che la versione ENG come funzionalità secondaria della barra spaziatrice (intendo durante la digitazione, quando premi FN + barra spaziatrice) ha la scritta 'XT9' ed infatti va nel controllo di scrittura con il t9, mentre la versione ITA nelle funzioni FN + barra spaz ha le lettere accentate (mi sembra 'àù').
cmq anche te così quindi... uff che menata però!

[Aft3rlif3]

Allora versione EN

Ma anche con il G2 hanno lo stesso "problema"?

[alcarin]

penso di sì, ma non si nota più di tanto più che altro xkè a quanto vedo la maggior parte della gente che usa il g2 l'ha riflashato con la cyano che nn ha tutte queste distinzioni!
eh, allora sei anche te nella mia stessa situazione... seccante davvero! orbene, ora che ci ho fatto un pò di pratica, con la tastiera raramente sbaglio, ma se ci fosse il t9 non mi dispiacerebbe! E anche le accentate sono più comode lì sulla barra spaziatrice!

quando avevo chiamato expansys chiedendo lumi sulle possibili differenze tra la versione EN e ITA mica me l'avevano detto questo... marpionazzi.

vabbe... attenderemo ulteriori sviluppi o vuol dire che dovremo flashare il cell con una rom ITA al 100%, ma per ora non ho tempo di imparare come si fa :-D

[alcarin]

habemus! ho installato smart keyboard pro (2 €), dizionario italiano s'intende, che tra le varie opzioni ha anche "abilita predizione parole con tastiera fisica" (o simili)!
così anche noi derelitti con la versione ENG possiamo utilizzare il t9 italiano con la tastiera fisica. Cazzarola... finalmente!!
alè!

[Victorino]

Io ho fatto così (o meglio, un mio amico me l'ha fatto visto che non sono ancora abbastanza smanettone):
- downgrade alla versione rootabile
- root
- cambiato firmware con quello originale htc, ma italiano, quindi 405

adesso ho la tastiera fisica IT

(sparisce la tilde dal fn della @ e viene sostituita da xt9, visto che sulla barra spaziatrice adesso ci sono le accentate)

[alcarin]

eh sì, il consiglio che mi hanno dato più sopra... però per adesso non mi andava di smanettarci, con la rom originale non ho problemi e mi trovo bene... in ogni caso penso userei la tastiera SKP e non quella originale htc anche se avessi la lingua italiana.
grazie cmq!