aiuto! hisuite in cinese!!

[phoenix530]

salve a tutti

oggi dopo aver fatto il backup il mese scorso sul mio mate 10 lite tramite hisuite (rigorosamente in italiano), ho collegato il cellulare e il programma era in cinese...ho controllato il file xml di configurazione, e la lingua era selezionata correttamente...a sto punto ho disinstallato tutto, e ho scaricato dal sito internet di huawei l'installer dell'ultima versione, ma appena lo apro, mi compare la lingua in cinese....qualche idea?

[Aníkitos]

salve a tutti

oggi dopo aver fatto il backup il mese scorso sul mio mate 10 lite tramite hisuite (rigorosamente in italiano), ho collegato il cellulare e il programma era in cinese...ho controllato il file xml di configurazione, e la lingua era selezionata correttamente...a sto punto ho disinstallato tutto, e ho scaricato dal sito internet di huawei l'installer dell'ultima versione, ma appena lo apro, mi compare la lingua in cinese....qualche idea?

Ciao. Onestamente non capisco come sia possibile. Il sito è correttamente in italiano quando vai a scaricare il software e alla fine l'app parte in cinese...qualche errore di comunicazione del software con il tuo pc...suppongo. Dentro hisuite pc, non è possibile cambiare lingua. Io ho la verione 5.0.2.301_OVE

[phoenix530]

Ciao. Onestamente non capisco come sia possibile. Il sito è correttamente in italiano quando vai a scaricare il software e alla fine l'app parte in cinese...qualche errore di comunicazione del software con il tuo pc...suppongo. Dentro hisuite pc, non è possibile cambiare lingua. Io ho la verione 5.0.2.301_OVE

dopo varie bestemmie, ieri sera sono giunto alla soluzione:
la lingua per programmi non unicode, era settata su giapponese nelle opzioni di Windows. e' bastato rimetterla in italiano, per vedere nuovamente il programma in italiano senza toccare nient'altro.

grazie comunque

[Aníkitos]

dopo varie bestemmie, ieri sera sono giunto alla soluzione:
la lingua per programmi non unicode, era settata su giapponese nelle opzioni di Windows. e' bastato rimetterla in italiano, per vedere nuovamente il programma in italiano senza toccare nient'altro.

grazie comunque

Ottimo, in effetti sembrava un problema del pc