A me Es file explorer mi vede entrambe le memorie, nonostante abbia messo l'esterna come principale.
Poi... per l'aggiornamento: certo che č possibile disattivare l'aggiornamento automatico , apri Google play vai su impostazioni e selezioni la prima voce, "aggiornamento automatico app." E col dito vai in su..... ci sono 3voci, se non scorri col dito nn la vedi (fatto molto male effettivamente questo menu) metti la spunta su Non Aggiornare automaticamente le app.
inviato dal mio Huawei P9lite