Posso confermare che da me il problema è stato risolto! Non so se da oggi o da qualche giorno, visto che avevo lasciato il telefono in 3G, comunque oggi ho attivato due sim ai miei genitori e nell'occasione ho riprovato.. e funziona tutto correttamente.