Dizionario inglese-italiano/italiano-inglese android??

[barneysmx86]

Ciao, io offline utilizzo ColorDict che trovi nel Play Store.

I dizionari devono essere scaricati aggiunti manualmente e purtroppo non sono di facile reperibilità.
Qua c'è una discussione in merito con qualche link:
https://www.androidiani.com/forum/sh...d.php?t=105560

[scofield119]

E sapresti dirmi quanti vocaboli ci sono circa?

[barneysmx86]

I vocaboli dipendono dai dizionari che scarichi. L'app che ti ho indicato è un lettore di file .dict, questi possono essere dei dizionari come delle enciclopedie. Insomma qualsiasi cosa è possibile indicizzare.
Di fatto con ColorDict puoi avere in unica app infiniti dizionari offline e non.

Qua trovi alcuni dizionari da scaricare e provare:

http://www.7steps.it/downloads/Downloads/Stardict.html

http://cafe.daum.net/amicimilano/6B4...20111018090728

Dai un'occhiata anche nella discussione che ti ho segnalato prima.



Qua una guida per installarli (salta pure il posso 1):
https://www.androidiani.com/forum/le...soluzione.html


Gli stessi dizionari che usi su telefono lo puoi anche utilizzare su PC con il software StarDict (open source).
Purtroppo come ti ho accennato prima la reperibilità di questo tipo di dizionari è scarsa e quindi non sono in costante aggiornamento. Nel tuo caso, visto che mi lasci intendere che sono per uso professionale non sono da preferire a quelli a pagamento (vedi Zanichelli, ecc.) o a quelli online.

Comunque sia, provali e vedi come ti trovi...

[scofield119]

Zanichelli si può trovare anche in versione android?

[barneysmx86]

https://play.google.com/store/apps/d...zzini2012_port 33 euro

[scofield119]

Perfetto anche se il prezzo e davvero alto