Ciao, io offline utilizzo ColorDict che trovi nel Play Store.
I dizionari devono essere scaricati aggiunti manualmente e purtroppo non sono di facile reperibilità.
Qua c'è una discussione in merito con qualche link:
https://www.androidiani.com/forum/sh...d.php?t=105560