Stamane mi è arrivato il nuovo aggiornamento alla versione 0.27.2
A me non funzionava o dava errori, per esempio di rete, quando l'app era da aggiornare.
prova ad aggiornarla, magari disinstalla tutto eliminando prima Cache e Dati dall'app e poi l'app diretamente e scarica la nuova versione da GitHub e reinstallala.
Su GitHub ci sono delle correzioni apportate con la nuiva versione https://github.com/TeamNewPipe/NewPipe/issues