[Thread] Voice Mate in Italiano [LG G2]

[MrNkStyle]

Ciao ragazzi,

Ho da poco acquistato un LG G2 da 32Gb sicuramente importato visto che in italia non è ancora in vendita.
Tralasciando il fatto che per me questo telefono è stupendo e me ne sto innamorando sempre di piu l'unica pecca è che ho Voice Mate in Inglese.
C'è modo di scaricare la lingua italiana? oppure non è ancora prevista questa lingua per Voice Mate?
Insomma è un problema del mio telefono che sicuramente è straniero oppure no?

Grazie

NOTA DEL MOD Th3d0ct0r...
A partire da Lollipop Voice Mate è stato tradotto in Italiano.

[D'Amico]

Purtropo Voice Mate ancora non è stato localizzato in italiano, si spera lo sia nel prossimo update anche se un assistente vocale lo vedo un po' inutile (IMHO ovviamente ).

[MrNkStyle]

ah che bella notizia che mi hai dato perfetto non è un problema del mio!!

Grazie mille d'Amico e un thx per te !

[bibonis]

Ciao, colgo l'occasione per farti una domanda. Anche io ho il tuo stesso cellulare, versione 802 global, comprato sul sito Gli Stockisti.
Volevo sapere se hai provato a collegarlo con un auricolare bluetooth e a vedere se premendo il bottone chiamata per alcuni secondi ti parte in automatico la ricerca vocale di google (o altra applicazione)... A me purtroppo non funziona e non accade nulla anche se ho letto su xda che dovrebbe farlo. In realtà vorrei poter scegliere quale applicazione avviare (tipo cyberon voice vommander che è in italiano). Sul mio vecchio Galaxy S funzionava egregiamente...

[mpsmsp]

Ciao ragazzi,

Ho da poco acquistato un LG G2 da 32Gb sicuramente importato visto che in italia non è ancora in vendita.
Tralasciando il fatto che per me questo telefono è stupendo e me ne sto innamorando sempre di piu l'unica pecca è che ho Voice Mate in Inglese.
C'è modo di scaricare la lingua italiana? oppure non è ancora prevista questa lingua per Voice Mate?
Insomma è un problema del mio telefono che sicuramente è straniero oppure no?

Grazie

Parlando con un operatore qualche settimana fa, mi ha detto che in Aprile dovrebbe essere rilasciata la lingua italiana per voice mate!

[buzbar]

Mi auguro veramente che voice mate venga aggiornato con l'inserimento della lingua Italiana.

Io che sono alla prima esperienza smartphone diverso da samsung, perchè ne ho passati tanti di galaxy, devo dire che il G2 pecca parecchio su queste cose. Se LG avesse il supporto e ci fossero possibilità semplici di personalizzare il G" non avrebbe confronti con nessuno, ma questo pseudo abbandono, lo riporta ad essere un medio smartphone.

[bibonis]

Ciao buzbar, ti do ragione. Non capisco nemmeno io la politica di LG. Però fortunatamente c'é la possibilità comunque di personalizzarlo in modo semplice mantenendo la rom originale a patto di 'rootarlo'. Cerca Xposed é vedi quanti moduli permette di installare come semplici apk. Al posto di Voice Mate uso cyberon voice commander che funziona egregiamente! (anche io ho avuto sempre Samsung, ma ho sempre utilizzato custom rom, anche Samsung non forniva più aggiornamenti appena usciva un nuovo modello)

[buzbar]

Ciao buzbar, ..................)

Grazi mille per la risposta, guarderò sicuramente, devo ancora orientarmi con questo G2 e devo ancora scoprire i luoghi dove si parla a fondo delle possibilità e varie sul G2, ora sono quà apposta.

[bibonis]

Appena posso ti mando dei link in pm

[buzbar]

Grazie bibonis, appena puoi, Grazie ancora

Volevo farvi partecipi della risposota LG in merito alla lingua ITA su Voice Mate

Egregio Sig. Buzbar,

Grazie per aver contattato il Servizio Clienti LG Italia.

In merito alla Sua segnalazione Le confermo, come da Lei riscontrato, che l&#39applicazione "Voice Mate" ad oggi risulta disponibile solo in lingua Inglese e Coreana.

Tale applicazione risulta svulippata direttamente da LG Electronics ma non ancora indirizzata in toto per il mercato Italiano.

E&#39 mio dovere comunicoarle che ad oggi non risultano ancora date certe su un eventuale aggiornamento dell&#39applicazione per implementare la lingua Italiana ma al momento opportuno verra comunicato attraverso gli abituali canali d&#39informazione.

Le confermo che sono sempre a Sua completa disposizione per ulteriori chiarimenti

Qualora necessitasse di ulteriori informazioni o chiarimenti in merito, La invito a compilare una nuova richiesta sul sito LG allegando al Suo messaggio le precedenti comunicazioni.

RingraziandoLa per la fiducia accordata al Nostro Marchio colgo l&#39occasione per porgerLe

Cordiali saluti.