ok... con quell'immagine in sottofondo, c'è in blu:
Abdriud system recovery
Use volume key to highlight, click power to select
e 4 scelte:
reboot system now
apply sd card: update.zip
wipe data/factory reset
Wipe cache partition
e in fondo in giallo: E:can't open /cache/recovery/command.
è bene o è male?
ps.
il telefono è scollegato dal computer.