Dunque.. se non ti serve il root.. non ti occorre nemmeno la recovery..
Può succedere anche che il file scaricato possa essere corrotto..
siccome a te importa il telefono vivo e vegeto e senza root prova con questa guida :
https://www.androidiani.com/forum/mo...martflash.html
cosi ti crei il file tu stesso.. e da riflashare poi sempre con questa guida...ti ricordo che questa ROM che flashi non va in recovery , quindi non aspettarti che ci vada.. essendo che non l'hai iniettata..
se invece vuoi riprovare.. scarica la versione spagna che ti ho proposto prima.. e quella ha la recovery che è stata iniettata e patchata e poi va installato il superuser..