Nel forum di xda tra le procedure descritte per flashare la recovery, è presente quella che impiega l'app Flash Image GUI.
Qualcuno di voi l'ha provata?
[FAQ] General FAQs + Quick guide to rooting/flashing roms [23 MAR 12] - xda-developers
[APP] Flash Image GUI - xda-developers