[WIP][Beta#3] GingerSandwich Theme

Ho incominciato a tradurre le impostazioni,sono 1507 stringhe,alcune definizioni non le ho tradotte però,non so cosa vogliano dire in Italiano D:

Quote:

---

Originariamente inviato da Qeemi

Ho incominciato a tradurre le impostazioni,sono 1507 stringhe,alcune definizioni non le ho tradotte però,non so cosa vogliano dire in Italiano D:

---

Posta qui quello che non riesci a tradurre, ti aiutiamo noi.

Allora, potrebbero andar bene le impostazioni?? La maggior parte è in italiano, tranne i nomi delle categorie (device, ecc..) e i nomi di alcuni menu..

Inviato dal mio GT-S5830i con Tapatalk 2

Non sto traducendo quelli che hai postato te Bert,gli altri. Ma sono 1507 stringhe cazzo. Sossio per ora sono al bluethoot. Ecco quelle che finora non sono riuscito/non so tradurre:

codice:

---

No items
Get PDP list
pkts
bytes
dBm
asu
LAC
CID
Battery scale

---

Non sto facendo una traduzione perfetta come quella stock,ma cerco di avvicinarmici il più possibile.

Anzi,traduco quelle di Bert 98,sono di meno e si avvicina più ad ICS. Per quanto posso essere paziente,1507 stringhe sono troppe,e se poi non funzionasse? Fatica sprecata D:

Quote:

---

Originariamente inviato da Qeemi

Non sto traducendo quelli che hai postato te Bert,gli altri. Ma sono 1507 stringhe cazzo. Sossio per ora sono al bluethoot. Ecco quelle che finora non sono riuscito/non so tradurre:
No items//Nessun elemento
Get PDP list//Ottieni lista PDP
pkts
bytes
dBm
asu
LAC
CID
Battery scale//BOOOOOOOH

Non sto facendo una traduzione perfetta come quella stock,ma cerco di avvicinarmici il più possibile.

---

Ho messo le traduzioni nel quote. le altre penso che siano delle sigle..

Quote:

---

Originariamente inviato da Qeemi

Anzi,traduco quelle di Bert 98,sono di meno e si avvicina più ad ICS. Per quanto posso essere paziente,1507 stringhe sono troppe,e se poi non funzionasse? Fatica sprecata D:

---

Infatti, io sono stra-sicuro che funzionino ;)

Inviato dal mio GT-S5830i con Tapatalk 2

Piccolo problema,l'apk non si decompila D:

Quote:

---

Originariamente inviato da Qeemi

Piccolo problema,l'apk non si decompila D:

---

Occacchio D:

Inviato dal mio GT-S5830i con Tapatalk 2

Galleria sostituita con Quickpic,Dolphin Browser,Holo locker,app messaggi sostituita con messaggi ICS,aggiunti tweaks al file Build.prop,possibilità di scegliere,al boot,se usare la touchwiz o Holo Laucnher,Zipalign,di tutti gli apk. Domani la provo e vi carico la beta 1 :D
EDIT: Aggiunti sfondi JB e ICS.

grandeee:) non vedo l'ora che esca!! davvero


Inviato dal mio GT-S5830i