Devi aggiornare la recovery, quella che tu hai ora è la stock (che giustamente non supporta il flash di altre rom).
Scarica l'allegato: xda-developers - View Single Post - [fully functional] CyanogenModRecovery 5.0.2.6
-copiate nella sd il file scaricato
-andate poi da tel spento in recovery (tasto accensione + home)
-andate con i pulsanti volume fino all'opzione "install zip from sd"
-selezionate il file scaricato
-tasto centrale
-una volta finita la procedura riavviare
-ora spegnete il cell
-andate di nuovo in recovery
Aggiornata :)
Ho copiato la parte che ti interessava dalla guida di GabyN90 nella sezione modding.